蠟筆哥哥
  • 關於蠟筆
    • 關於蠟筆
    • 媒體露出
  • 走讀與景點
    • 走讀景點
    • 走讀紀錄
    • 預約走讀聽故事
  • 作品介紹
  • 趣味手指謠
  • 勞作教學
    • 釘畫系列
    • 自製玩具好好玩
    • 節慶歡慶勞作
    • 家中用品DIY
    • 繪本創意美勞
    • 創意手作卡片/書
    • 立體動物勞作
    • 主日學聖經手工
  • 活動紀錄
    • 走讀紀錄
    • 親子與兒童活動
    • 親職講座
    • 保母進修
    • 志工培訓
    • 師資培訓
    • 樂齡與祖孫
    • 企業成長
  • 共讀與教養文章
  • 繪本推薦
  • 聯絡諮詢
走讀與景點走讀景點

宜蘭走讀|走進全台最長壽銀行:第一銀行宜蘭分行與幾米童話

by bartonyao 15 9 月, 2025
IMG 3221
242

宜蘭市有座全台「最長壽」的銀行建築,它叫第一銀行宜蘭分行。它在修復中結合了幾米藝術,如今已是百歲人瑞,它是古蹟,也是座藝術銀行。

我很愛問我的孩子:「為什麼這棟老銀行,要被保留下來?」

孩子的答案總讓我覺得欣慰,他們說:「因為要讓未來的人,知道有這裡有過這樣的建築。」

IMG 3224
女兒牆與中間的商標是本歷史建築的特色
文章目錄
  1. 宜蘭走讀:台灣最長壽的銀行建築
    • 大正十年的起點:第一銀行宜蘭分行的誕生
    • 它是台灣現存最長壽的銀行?
    • 得獎與古蹟的雙重肯定
  2. 歷史建築的幸運存活史
    • 銀行差點在日治時期被移除
    • 太平洋戰爭戰機轟炸後仍屹立不搖
    • 1975 年的再一次拆除:為了人民便利
  3. 第一銀行宜蘭分行完美的修復工程
    • 修復就像還我漂漂拳,修回過往的美麗樣貌
    • 古蹟修復的原則與建築補強
  4. 從幾米繪本出發,經過日本,終點站是幸福
    • 現代的幾米跟與日治時代的建築兜的起來嗎?
    • 為什銀行要放幾米的繪本作品?
    • 不要《忘記親一下》他們
  5. 宜蘭走讀延伸:幾米裝置藝術與文化據點
    • 也有壁柱的歷史建築
    • 宜蘭其他幾米裝置藝術景點推薦
    • 台灣銀行宜蘭分行轉型為宜蘭美術館
  6. 結語:從走讀銀行與幾米,走進你我的心裡
  7. 第一銀行宜蘭方行資訊:位置、交通與走讀建議

宜蘭走讀:台灣最長壽的銀行建築

大正十年的起點:第一銀行宜蘭分行的誕生

第一銀行的前身名為「台灣商工銀行」,它在1915年來宜蘭設立支店(類似分店),並在1921年於現在的位置新建辦公廳舍,蓋起當時流行的加強磚造鋼筋混泥土(RC)結構,堅固的建材也使它成為能活到百歲的原因之一。

DSC 6921
路邊的電箱上有1954年與1963年時期的照片
IMG 3938(合成)
以約1970年的樣貌修復上色

它是台灣現存最長壽的銀行?

雖然它不是台灣最早創建的銀行,但卻是目前現存最長壽的銀行建築,因為它的同期前輩們大多數已經改建或拆除。

我常和遊客開玩笑:「這棟建築從日治時期到戰後,裡面一直都有人在數鈔票。」代表著這棟建築始終一直被使用,而且一直都被拿來使用做金融業務。而「錢」正是從過去到現在都需要的資源!

IMG 3547
平時營業時,此門會打開。

那台灣與宜蘭目前最早創建的銀行,分別在哪?

1895年,日本人在基隆設立「大阪中立銀行基隆出張所」,這是台灣第一家現代化銀行。而宜蘭最早的銀行是舊臺灣銀行宜蘭分行,設立於1899年。

得獎與古蹟的雙重肯定

第一銀行宜蘭分行還擁有「鑽石級綠建築」標章,象徵它在修復後兼顧了節能與永續的價值。除此之外,它也在 2015 年 3 月 30 日 正式被宜蘭縣政府公告指定為「歷史建築」。
能同時保有百年歷史、得到綠建築肯定,又繼續營運至今,這真的是很難得的例子。

481659604 1150498476553155 8746080510635539655 n
大門旁有個標示座,以中、英、日文來講解銀行的戰績。
IMG 5060
我喜歡晚上路過來欣賞點燈後的樣貌。

歷史建築的幸運存活史

銀行差點在日治時期被移除

在進擊的巨人動漫裡,有許多驚悚畫面一群巨人通過,房子倒塌,全地塵土飛揚。

相信在1939年的宜蘭市區內,也是如此!中山路上進行道路拓寬工程。許多位於馬路邊的建築因為前庭不足而被迫拆除或改建,但第一銀行宜蘭分行的前庭比較寬廣,因此奇蹟似地保留下來。

GP44a
這些街屋據說都是1939年拓寬重建後保留的樣貌,源自國家文化記憶庫。

銀行的斜對面,有座昭應宮,也幸運逃過一劫。

此廟位於文昌路與中山路形成的十字大街交叉口,從清代到日本時代都是宜蘭城的心臟地帶,也代表著銀行也設立在城內的黃金地段。

S 102563867 0 (1)
觀賞完銀行,就來看看另一座幸運的昭應宮

太平洋戰爭戰機轟炸後仍屹立不搖

在二戰期間,美軍的轟炸機對宜蘭也沒有手下留情,好巧不巧擊中這棟建築,但它有幸運加持,只挨了幾季子彈。

今天,在銀行後方仍能看到當時留下的痕跡,只是一般民眾無法直接進入觀看。能夠在戰火中倖存,這棟建築真的不是單純的幸運。

DSC 6903
從銀行出來的右邊廊道,好像就能看到彈孔殘骸。

1975 年的再一次拆除:為了人民便利

但到了 1975 年,它還是迎來了「被拆除」的命運,但這次是為了人民的生活便利。

當時銀行是許多人出入的地方,大門兩側的圓柱與前庭被認為過於狹窄,不符合現代銀行服務需求,於是將圓柱和部分結構拆除。還加上了騎樓雨遮,讓容易下雨的宜蘭多了遮風避雨的位置。

First Bank Yilan Branch 2021 1
1975年後重新修復的樣貌,也是許多宜蘭老市民的共通記憶
由 Frankou – 自己的作品, CC BY-SA 4.0,

第一銀行宜蘭分行完美的修復工程

修復就像還我漂漂拳,修回過往的美麗樣貌

許多人以為修復,需要做到百分百的「原貌重現」。其實不盡然,修復必須兼顧安全和便利下,加以保留能呈現出能當時人文風情的結構。比如,以前在外牆曾有的巨柱就沒有找兩根大柱子重現,但卻特別保留了「壁柱」與柱頭上的裝飾。

而銀行正面的紅磚則重新砌上具有復古紋理的石磚來重現過去,但若仔細探頭看看銀行側邊的紅磚,會發現另外三面側牆依舊保留原來的紅磚結構與洗石子水平飾帶。

當抬頭看著柱子,探頭瞧見新與舊的紅磚,霎那間就像有日本人走了出來!

IMG 3548
高挑的壁柱

壁柱是什麼?

壁柱(Pilaster)是一種依附在牆面的柱子造型,看起來像獨立的真柱,在建築中具有安全支撐與裝飾的功能。

古蹟修復的原則與建築補強

當陽光投射在紅磚上,讓建築更加立體。

銀行牆上的紅磚和洗石子,本身就有質感,但老建材長年風化,表面容易粉化脫落。因此修復時先噴上底劑,把材質固定住,再加上防水搬水劑,讓老建築能繼續安全保存。也讓老建築更能抵抗潮濕氣候的侵蝕。

不過,古蹟不能只重視外觀上的重現,安全也很重要。一銀宜蘭分行採用現代科技補強,例如鋼筋混凝土(RC)結構加固牆體,確保建築本身的安全。

IMG 3231
修復後新崁入的紅磚與洗石子

從幾米繪本出發,經過日本,終點站是幸福

現代的幾米跟與日治時代的建築兜的起來嗎?

當然可以,而且非常搭!幾米團隊用《忘記親一下》繪本的角色回基底,特別還選用了大正時期風格的配色,巧妙融合於空間設計中。有一次我為了更突顯出日本味,我還穿了《鬼滅之刃》的服裝,畢竟鬼滅動漫的背景也是大正時期的呢!

IMG 3225
從燈飾到沙發的配色靈感都來自大正風格的顏色。

而這本 《忘記親一下》正是幾米在日本新潟大地藝術節中產出的作品,書中畫出的山水,都呼應著宜蘭的蘭陽平原。因此,無論過去,現在,都隱隱帶出了日本文化的色彩。

330dfdc3afb94d06b17256d049dc574e
翻成英文為kiss & goodbye

為什銀行要放幾米的繪本作品?

幾米出現在宜蘭景點,已經不是新鮮事!但為什麼連銀行也要加入?有遊客說,幾米是國際知名的繪本作家!也有人說,幾米是宜蘭人,要回饋宜蘭!這些其實都對!

但另一層意義是,當第一銀行放上幾米作品的這一天,就像插上歡慶百歲的生日蠟燭,代表著這個地方將走向下一個世代,以永續邁進。而這又是一個新(幾米藝術)舊(第一銀行)結合的絕佳案例,也是一場跨越時代的對話。

因此,我都會跟遊客澄清,絕對不是因爲紀念這是幾米開戶的銀行。

520453630 1250726419863693 2044289630350982754 n
當幾米的繪本故事遇上銀行百年的歷史故事。

不要《忘記親一下》他們

銀行門口旁最矚目的角色「小樹」與「布丁狗」就出自這本繪本,他們的圖像遍佈宜蘭,在幸福轉運站、市區公車亭等地方都看得見。

《忘記親一下》的背景暗示日本福島核災,布丁狗陪著小樹去面對家人身亡的事實,沿路上有夢境裡的貓頭鷹鼓勵他,最終找到對未來的盼望。整本書傳遞著「珍惜當下、追求幸福」的訊息。

我都告訴參訪的民眾,請你看看或想想身旁的家人朋友,記得不要忘記親一下他們。

IMG 3223
小樹夢中出現的貓頭鷹

宜蘭走讀延伸:幾米裝置藝術與文化據點

也有壁柱的歷史建築

第一銀行宜蘭分行以壁柱語彙象徵性地浮凸於牆面,走訪其他建築,誰也有壁柱呢?

其實仔細觀看,很多地方都有,像臺南州廳、台南公會堂都有壁柱,台北的臺博館也有。

1127px 臺南州廳玄關處 (1)
臺南州廳玄關處左右側皆有壁柱。
由 Mrmarkertw – 自己的作品, CC BY-SA 4.0

宜蘭其他幾米裝置藝術景點推薦

如果你是第一次在宜蘭看到幾米的裝置藝術,你還可以到其他有幾米裝置的景點,例如宜蘭火車站旁的「幾米公園」。

幾米廊道星空
幾米廊道星空
幾米廊道行李箱
幾米廊道行李箱

但如果你想去探索有小樹與布丁狗出沒的地方,可以到幸福轉運站,以及看看宜蘭市許多站牌的上緣。

LINE ALBUM 走讀活動照 127幾米 241212 37
隨著幾米公車走入歷史,幾米創造的小樹造型站牌,依舊保留。

台灣銀行宜蘭分行轉型為宜蘭美術館

不只第一銀行宜蘭分行,台灣銀行宜蘭分行也完成轉型,如今成了「宜蘭美術館」。這些老銀行不再只是辦公場所,而是承載文化與藝術的公共空間。

宜蘭美術館 空間照片1 外貌 1
宜蘭美術館 圖片由宜蘭縣政府文化局提供

結語:從走讀銀行與幾米,走進你我的心裡

透過走讀台灣最長壽的銀行建築,不只是「看見」這棟建築,而是「理解」它如何從戰火、拓寬中倖存。

當在修復中加上幾米《忘記親一下》的作品後,也為建築注入更多的情感。看見小樹的生命即使遭遇很大的失落,卻也能在旁人的陪伴找到新的盼望,最後,就像沙發椅上的行李箱,冒出許多隱喻希望的星星。

對我而言,能在走讀中讓人感受到珍惜與幸福,才是走讀最棒的收穫。

DSC 6897
從行李箱綻放出來的星星

第一銀行宜蘭方行資訊:位置、交通與走讀建議

門票:免費
地址:宜蘭縣宜蘭市中山路三段77號
營業時間:銀行正面外部24小時,皆可參觀。若入內參觀,許依照銀行營業時間。

481455903 1150498613219808 2369514601332525011 n
第一銀行宜蘭分行,隨時歡迎您來欣賞
分享出去 0 FacebookTwitterPinterestLINEEmail
上一篇
宜蘭走讀|礁溪武暖石板橋:踏上穿越到清代的百年小橋
下一篇
宜蘭走讀|龜山島意象下的宜蘭演藝廳,為舊城而生的雙面舞台

You may also like

金同春圳X宜蘭磚...

14 5 月, 2026

宜蘭走讀看幾米|...

4 11 月, 2025

宜蘭走讀|龜山島...

1 10 月, 2025

宜蘭走讀|礁溪武...

2 9 月, 2025

【宜蘭走讀】從誠...

7 8 月, 2025

宜蘭隱藏景點:找...

9 7 月, 2025

宜蘭化龍一村X第...

23 4 月, 2025

一生有一次就夠了...

16 12 月, 2024

育才國小宜蘭歷史...

6 12 月, 2024

羅東樟仔園:以釘...

24 10 月, 2024

歡迎追蹤

歡迎追蹤

蠟筆哥哥|繪本X走讀X手作

bro_rabbi

❤️雙寶爸爸、教育部家庭教育專業人員
🖍️繪本作家、親子共讀培訓講師
👋宜蘭在地走讀講師
🔥個人網站、教學分享👇🏻👇

Follow on Instagram

🖤支持與贊助蠟筆
  • 客製活動 (1)
  • 走讀與景點 (15)
    • 走讀景點 (6)
  • 趣味手指謠 (23)
  • 勞作教學 (54)
    • 創意手作卡片/書 (3)
    • 主日學聖經手工 (3)
    • 釘畫系列 (2)
    • 家中用品DIY (22)
    • 立體動物勞作 (6)
    • 節慶歡慶勞作 (14)
    • 繪本創意美勞 (21)
    • 自製玩具好好玩 (19)
  • 活動紀錄 (76)
    • 走讀紀錄 (9)
    • 志工培訓 (7)
    • 親子與兒童活動 (42)
    • 樂齡與祖孫 (4)
    • 保母進修 (7)
    • 企業成長 (1)
    • 親職講座 (4)
    • 師資培訓 (1)
    • 家庭教育中心 (1)
  • 共讀與教養文章 (20)
  • 繪本推薦 (26)
  • 蠟筆人生故事 (2)
  • 媒體露出 (6)

蠟筆哥哥

歡迎來到我的家,希望在這裡可以帶給妳許多靈感,讓親子生活或教學現場更多采多姿!

蠟筆一家

我和太太從事家庭教育與美學創意,這裡記錄著我們一家的生活,如果你對育兒、共讀和藝術有興趣,那我們就保持聯繫囉!

@2021蠟筆哥哥所有


回到最上面
  • 關於蠟筆
    • 關於蠟筆
    • 媒體露出
  • 走讀與景點
    • 走讀景點
    • 走讀紀錄
    • 預約走讀聽故事
  • 作品介紹
  • 趣味手指謠
  • 勞作教學
    • 釘畫系列
    • 自製玩具好好玩
    • 節慶歡慶勞作
    • 家中用品DIY
    • 繪本創意美勞
    • 創意手作卡片/書
    • 立體動物勞作
    • 主日學聖經手工
  • 活動紀錄
    • 走讀紀錄
    • 親子與兒童活動
    • 親職講座
    • 保母進修
    • 志工培訓
    • 師資培訓
    • 樂齡與祖孫
    • 企業成長
  • 共讀與教養文章
  • 繪本推薦
  • 聯絡諮詢